我的首次庭审经验
就在我正式开始在律所当实习生的那天,我非常幸运地被给予一同跟随张大律师以及其团队前往吉隆坡高等法院旁听一起案件的机会。 我仍然记得就在我踏进吉隆坡高庭的那一刻,我不禁感叹“哇,原来法庭是这样的吗?”, 这与我以往所经历的完全不一样。 法庭里的氛围是如此地庄严,而身边所经过的每一位律师看起来是如此地专业。 当天的议程为进行案件管理程序,而大多时候这将在法庭里进行,但也许当天的我受到了幸运之神的眷顾,我被赋予了进入到法官内廷的机会去旁听。
作为一位在法律方面经验几乎为零的实习生,我曾经以为这将是我的第一次,也是最后一次踏入法庭直至我完成我的学士学位。然而,当我发现我错了后,我是何其地开心。 紧跟随案件管理的是庭审的第一天,在那天来临前是无数的资料查找和看似无尽的会议。 毋庸置疑,开庭当天我是紧张的。我再次踏入了法庭,但这次,不同于上次的只能坐在公众席并且聆听庭审,在张大律师请求法官的应允后, 我作为实习生,以及辩方律师所的见习律师被允许移步到律师席使用笔记本电脑记载庭审记录。 更重要的是,虽然我被委任的工作仅仅是记载庭审记录,却正正是这份看似简单无比的工作让我有种参与感。因为如此,尽管前一晚我并没有获取8小时的睡眠,我仍然神采奕奕。
这次的庭审经验不单止紧张刺激,它还是挺让人感到压力的。由于律师的提问和证人的回答像乒乓球一样快速地来回,我在刚开始的时候时常难以准确并且完整地记录下来他们所说的话,所幸的是后来这份任务越来越上手。 我必须承认,通过这份任务,我的抓重点能力以及打字速度绝对提升了。
个人认为此次庭审最让我感到兴趣的绝对是举证和质证进行的时候。我将永远清晰地记得律师们是如何在盘问对方证人时组织他们的句子,因为每当他们发出了提问,那句子被组装的方式永远是在我的意料之外的。律师们运用的方式以及技巧每次都让我大跌眼镜。 通过这个体验,我发现我现今能够以一个全新的视角去看待身边的事物。这个认知让我感到异常兴奋以及获益良多。
质证绝对是这整场庭审下来我最喜欢的部分。律师们会小心地包装他们的提问来挑战对方证人的诚信以及证词的可信度。这过程充分地展示了律师们心思缜密以及注重细节的重要性,这是因为就算是再小的细节,被遗漏了也许也会影响案件的结果。
在庭审进行的当儿,我留意到了律师们需要做的准备功夫远比想象中复杂。准备工作不仅是在开庭前需要做,就算是在中场歇息间我也常常忙于整理庭审记录以备后续开会时需要。一位律师的生活简直远比想象中忙碌并且并不是像电视剧里描述的,只有光鲜亮丽。
双方律师在参照提交上的证据后非常规整,有次序地呈上了他们的案件。这让我意识到诉讼的成功不仅仅是依靠律师们的法律知识以及他们对案件的熟悉程度,准备工作以及证据和辅助文件的呈现方式也异常地重要。
总的来说,这次的经验着实有教育意义并且让我大开了眼界因为我不仅能够亲眼见证一场真实的庭审,我也意识到了真实的庭审和学校课本上所教的理论知识以及电视剧是多么地不同。 这难以忘怀的经验让我充分地了解到了庭审程序,见识到了律师们的诉讼,以及环绕着一场纠纷的争议能够是多么的复杂。 人生并不是非黑即白,很多时候生活中存在很多有争议的灰色地带。而正正是由于这些灰色地带的存在,导致人们需要律师的帮助把案件呈现到法庭上让法官做决定。 这难忘的经验绝对让我亲身体验到了一场最真实的庭审,这比任何媒体所呈现的还要真实。 最重要的是,我深刻地意识到每个案件的成功都离不开律师们的辛苦与努力,因为“机会是留给准备好的人的”– 路易‧巴斯德。
Lim Mian Ying
