{"id":9999,"date":"2021-06-23T15:01:18","date_gmt":"2021-06-23T07:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/alexchanglaw.com\/?p=9999"},"modified":"2021-06-28T18:09:34","modified_gmt":"2021-06-28T10:09:34","slug":"pungutan-pemulihan-hutang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/pungutan-pemulihan-hutang\/","title":{"rendered":"Pungutan Pemulihan Hutang"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Debt Recovery Collection<\/strong><br><strong><em>Pungutan Pemulihan Hutang<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Secrets About Debt Recovery &amp; Collection In Kuala Lumpur Malaysia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Rahsia Tentang Pemulihan &amp; Pungutan Hutang Di Kuala Lumpur Malaysia<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>If&nbsp; you want to&nbsp; get your money back quick, read on.<\/p>\n\n\n\n<p>The first half is recovery against a&nbsp;<em>Company<\/em>&nbsp;and the other part is when your debtor is&nbsp;<em>NOT a Company<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sekiranya anda ingin mendapatkan wang anda dengan cepat, terus baca.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Separuh pertama itu adalah pemulihan terhadap sebuah Syarikat dan bahagian lain &nbsp;adalah apabila penghutang anda BUKAN Syarikat.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>WHAT IS THE FASTEST METHOD IN DEBT RECOVERY AGAINST A COMPANY?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>APA KAEDAH PALING CEPAT DALAM PEMULIHAN HUTANG TERHADAP SEBUAH SYARIKAT?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>File a companies winding up petition WITHOUT getting a judgment (going the long process of trial).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Memfailkan suatu petisyen penggulungan syarikat TANPA mendapatkan suatu penghakiman (menjalani proses perbicaraan yang panjang).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Filing a Companies Winding Up Petition against your debtors (who are a company, in Malaysia they are BERHAD, BHD, or a Private Limited Company, SENDIRIAN BERHAD, Sdn Bhd), &nbsp;is the fastest method of recovery.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Memfailkan suatu Petisyen Penggulungan Syarikat terhadap penghutang-penghutang anda (yang merupakan syarikat, di Malaysia mereka adalah BERHAD, BHD, atau Syarikat Sendirian Berhad, SENDIRIAN BERHAD, Sdn Bhd), adalah kaedah pemulihan hutang terpantas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>What is the Alternative<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Apakah Alternatifnya<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The alternative will be a filing of a&nbsp;<a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/court-procedures-receive-malaysian-writ-summons\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Writ of Summons to get a judgment<\/a>&nbsp;then file a winding up petition AFTER getting a judgment.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Alternatifnya adalah pemfailan &nbsp;suatu <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/court-procedures-receive-malaysian-writ-summons\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Writ Saman untuk mendapatkan suatu penghakiman<\/a> kemudian memfailkan petisyen penggulungan SETELAH mendapat suatu penghakiman.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HOW SOON: USUALY WITHIN 6 MONTHS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>BERAPA CEPAT: SELALUNYA DALAM 6 BULAN<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>From our experience it takes about 6 months from the time we issue a letter of demand till the recovery of the debts.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dari pengalaman kami ia memerlukan sekitar 6 bulan dari masa &nbsp;kami mengeluarkan satu surat tuntutan sehingga pemulihan hutang.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>WHY MUST I ACT NOW: WHY NOT LET OTHER CREDITORS START THE PROCESS FIRST<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>KENAPA SAYA MESTI BERTINDAK SEKARANG: MENGAPA TIDAK MEMBIARKAN PEMIUTANG-PEMIUTANG LAIN MEMULAKAN PROSES DAHULU<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In this debt recovery game the sooner you start your recovery process the sooner you will be paid. The reason is simple, we have experienced a matter where there are about 60 creditors taking legal actions at the same time, only less than 5 received payment.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dalam permainan pemulihan hutang ini, semakin cepat anda memulakan proses pemulihan anda semakin cepat anda akan dibayar. Alasannya mudah, kami telah mengalami suatu kes di mana terdapat kira-kira 60 pemiutang-pemiutang yang mengambil tindakan undang-undang pada masa yang sama, hanya kurang daripada 5 menerima bayaran.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HOW &amp; WHY- FREEZING OF ASSETS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>BAGAIMANA &amp; MENGAPA- PEMBEKUAN ASET-ASET<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Once we have filed a companies winding up petition against the debtors, we will usually proceed to take legal action to freeze the assets of the company, all these will take place within two months of filing the action in court, once that is achieved, when the winding up order is finally made, the monies in their bank accounts and the assets are intact for the Liquidator to collect and distribute to the creditors.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Setelah kami memfailkan suatu petisyen penggulungan syarikat terhadap penghutang-penghutang, kami biasanya akan mengambil tindakan undang-undang untuk membekukan asset-aset syarikat, semua ini akan berlaku dalam dua bulan setelah pemfailan tindakan di mahkamah, setelah itu dicapai, apabila perintah penggulungan akhirnya diperolehi, wang dalam akaun bank mereka dan asset-aset tersebut tetap utuh untuk Likuidator mengumpulkan dan mengagihkan kepada pemiutang-pemiutang.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MY DEBTOR IS&nbsp;<\/strong><strong>NOT<\/strong><strong>&nbsp;A COMPANY<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SUMMARY JUDGMENT FOR THE INDIVIDUAL DEBTORS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>PENGHUTANG SAYA BUKAN SATU SYARIKAT<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>PENGHAKIMAN TERUS UNTUK PENGHUTANG INDIVIDU<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In Malaysia, once a matter is filed in Court, generally it takes about a year for the matter to be concluded.&nbsp; For the <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/court-procedures-receive-malaysian-writ-summons\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">various&nbsp;procedures in the Malaysian Court, click here<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>After the hearing, the Court may grant you a Judgment, after getting a judgment, you need to execute the judgment.<br><\/p>\n\n\n\n<p><em>Di Malaysia, setelah suatu perkara difailkan di Mahkamah, biasanya ia mengambil \u00a0lebih kurang satu tahun untuk menyelesaikannya. Untuk <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/court-procedures-receive-malaysian-writ-summons\/\" target=\"_blank\">pelbagai prosedur di Mahkamah Malaysia, klik di sini<\/a>. Selepas perbicaraan, Mahkamah mungkin \u00a0memberikan penghakiman kepada anda,<\/em> <em>setelah mendapat penghakiman, anda perlu melaksanakan penghakiman tersebut.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>To understand how to recover your debts you must understand the entire procedure in order to effectively collect your outstanding debts from the beginning till the time your debt is collected.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Untuk memahami bagaimana untuk memulihkan hutang anda, anda mesti memahami keseluruhan prosedur \u00a0untuk mengumpulkan hutang tertunggak anda secara efektifnya sejak awal sehingga saat hutang anda dikumpul.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>JUDGMENTS DO NOT EQUAL RECOVERY OF YOUR MONEY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>PENGHAKIMAN TIDAK PERSAMAAN DENGAN PEMULIHAN WANG ANDA<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>After you have gone through the lengthy process of completing the entire proceedings (at times including a trial) and then getting a judgment against your debtors, it does not automatically means that the debtors will automatically pay the debts automatically.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Setelah anda melalui proses yang panjang untuk penyelesaian seluruh prosiding (kadang-kadang termasuk perbicaraan) dan kemudian mendapatkan suatu penghakiman terhadap penghutang anda, ini tidak secara automatik bermaksud bahawa penghutang akan membayar hutang secara automatik.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>You will have to commence execution proceedings such as a companies winding up petition (after judgment), Bankruptcy Petition or a Writ of Seizure and Sale.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Anda perlu memulakan prosiding-prosiding pelaksanaan seperti petisyen penggulungan syarikat (selepas penghakiman), Petisyen Kebankrapan atau Writ Penyitaan dan Penjualan.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>There is faster way of obtaining a judgment rather than going for a trial, the process is called summary judgment and we have written an article please click on the article below.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Terdapat cara yang lebih cepat untuk mendapatkan suatu penghakiman berbanding dengan menjalani perbicaraan, prosesnya dipanggil penghakiman terus dan kami telah menulis sebuah artikel, sila klik artikel di bawah ini.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HOW TO SEIZE THE ASSETS OF THE DEBTOR WITH A JUDGMENT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>BAGAIMANA UNTUK MENYITA ASET-ASET PENGHUTANG DENGAN SUATU PENGHAKIMAN<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Frequently Asked Question: How can an unsecured creditor recover their debts?<\/p>\n\n\n\n<p><em>Soalan Lazim: Bagaimana pemiutang tidak bercagar dapat memulihkan hutang mereka?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The perception on this is that only bankers and secured creditors may recover their debts. &nbsp;This is generally true.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Persepsi mengenai ini adalah bahawa hanya pihak bank dan pemiutang bercagar boleh memulihkan hutang mereka. Ini secara amnya benar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Can unsecured Creditors get paid ahead of the Bankers?<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bolehkah Pemiutang tidak bercagar mendapatkan bayaran lebih awal daripada Pihak Bank?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The short answer is YES,&nbsp;<a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/services\/winding-up\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">click here<\/a>&nbsp;to read more.&nbsp;&nbsp;<strong>[maxbutton id=\u201d3\u2033]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jawapan ringkasnya adalah YA, <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/services\/winding-up\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">klik di sini<\/a> untuk membaca lebih lanjut.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>How Do I Submit My Debt Recovery Query<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Bagaimana Saya Mengemukakan Pertanyaan Pemulihan Hutang Saya<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Please click here for the guideline or &nbsp;<a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/debt-recovery-checklist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">checklist<\/a>&nbsp;&nbsp;OR &nbsp;If you would like to submit a&nbsp;<a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/debt-recovery-query\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Debt Recovery Query<\/a>&nbsp;Form directly to us.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sila klik di sini untuk panduan atau <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/debt-recovery-checklist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">senarai semak<\/a> ATAU Sekiranya anda ingin menghantar <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/debt-recovery-query\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Borang Pertanyaan Pemulihan Hutang<\/a> terus kepada kami.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>WHO MOVED MY MONEY? Your debtors\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>SIAPA \u00a0MEMINDAHKAN WANG SAYA? Penghutang-penghutang anda &#8230;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>In one the following cases you will find that in FW V Suitech the Provisional Liquidator was appointed in November 2007 and the Company was wound up in January 2008 (see also Pay up or Wind Up) the whole process took about 3 months:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dalam satu kes berikut, anda akan mendapati bahawa di FW V Suitech, Pelikuidasi sementara telah dilantik pada bulan November 2007 dan Syarikat tersebut telah digulungkan pada bulan Januari 2008 (lihat juga Buat Bayaran atau Digulungkan) keseluruhan proses tersebut mengambil masa lebih kurang 3 bulan:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>These are the brand new cases published in 2008 (reported Back to Back):<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ini adalah kes-kes baru yang diterbitkan pada tahun 2008 (dilaporkan berturut-turut):<\/em><br><strong><br><\/strong><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/files\/PET5551-GroundofJudgment.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FW Industries v Suitech<\/a>&nbsp;(the Original grounds written by the learned Judge Hishamudin, who was later elevated to the Court of Appeal and retired in the year 2015, [maxbutton id=\u201d2\u2033] published in the Current Law Journal: [2008] 3 CLJ 210<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/files\/PET5551-GroundofJudgment.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FW Industries v Suitech<\/a> (Alasan asal ditulis oleh Hakim Hishamudin yang bijaksana, yang kemudian dinaik pangkat ke Mahkamah Rayuan dan bersara pada tahun 2015, yang diterbitkan dalam Jurnal Undang-Undang Semasa (Current Law Journal): [2008] 3 CLJ 210<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><br><\/strong><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/files\/FRE5355-Jud.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PECD V FREEHOLD<\/a>&nbsp;(the original grounds written by the learned Judge, now Judge of the Court of Appeal Dato Vincent Ng, published &nbsp;in the Current Law Journal:<br>[2008] 3 CLJ 215<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/files\/FRE5355-Jud.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PECD V FREEHOLD<\/a> (alasan asal &nbsp;ditulis oleh Hakim yang bijaksana, kini Hakim Mahkamah Rayuan Dato Vincent Ng, yang diterbitkan dalam Jurnal Undang-Undang Semasa:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>[2008] 3 CLJ 215<\/em><br><br>Visit Current Law Journal<a href=\"http:\/\/www.cljlaw.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;www.cljlaw.com<\/a>&nbsp;to download a copy of the actual report.&nbsp;&nbsp;<strong>[maxbutton id=\u201d3\u2033]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Lawat Jurnal Undang-Undang Semasa (Current Law Journal) <a href=\"http:\/\/www.cljlaw.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cljlaw.com<\/a> untuk memuat turun sesalinan laporan sebenar.<br><br><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/contact\/address-location\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inquire About This Service<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/contact\/address-location\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tanya Tentang Perkhidmatan ini<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Debt Recovery CollectionPungutan Pemulihan Hutang The Secrets About Debt Recovery &amp; Collection In Kuala Lumpur Malaysia Rahsia Tentang Pemulihan &amp; Pungutan Hutang Di Kuala Lumpur Malaysia If&nbsp; you want to&nbsp; get your money back quick, read on. The first half is recovery against a&nbsp;Company&nbsp;and the other part is when your debtor is&nbsp;NOT a Company. Sekiranya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1804,"featured_media":5915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[80],"tags":[81],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1804"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9999"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10005,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9999\/revisions\/10005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}