{"id":6291,"date":"2018-08-22T20:40:59","date_gmt":"2018-08-22T12:40:59","guid":{"rendered":"http:\/\/alexchanglaw.com\/?p=6291"},"modified":"2021-06-28T20:18:49","modified_gmt":"2021-06-28T12:18:49","slug":"wajarkah-pemiutang-memfailkan-kos-untuk-bil-setelah-menyebabkan-penghutang-bankrap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wajarkah-pemiutang-memfailkan-kos-untuk-bil-setelah-menyebabkan-penghutang-bankrap\/","title":{"rendered":"Wajarkah Pemiutang Memfailkan Kos untuk Bil Setelah Penghutang Bankrap"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Wajarkah Pemiutang Memfailkan Kos untuk Bil Setelah Menyebabkan Penghutang Bankrap<\/strong><\/h3>\n<figure id=\"attachment_2176\" aria-describedby=\"caption-attachment-2176\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ACC-BankruptcyAct.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2176\" src=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ACC-BankruptcyAct-300x158.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"158\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2176\" class=\"wp-caption-text\">Bankruptcy<\/figcaption><\/figure>\n<h6><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/bankruptcy-creditors-bill-costs\/\"><u>Should the Creditors File a Bill of Costs After Making a Debtor Bankrupt<\/u><\/a><\/h6>\n<h5><strong>\u00a0<\/strong>Sesetengah pemiutang menghadapi dilema, patutkah kami failkan kos untuk bil setelah penghutang diisytihar bankrap?<\/h5>\n<h6><em>Some creditors face a dilemma, shall we file a bill of costs after the debtors have been made a bankrupt?<\/em><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Jawapan ringkas: Dengan ketiadaan kos untuk bil, kos yang telah dikumpulkan untuk memfailkan permohonan bankrap tidak boleh didapatkan semula, walaupun jika terdapat banyak aset dalam hartanah yang bankrap tadi.<\/h5>\n<h6><em>A quick answer: in the absence of a bill of costs, the costs that were incurred for the filing of the bankruptcy application cannot be recovered, even if there are any assets in the estate of the bankrupt.<\/em><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Melainkan anda pasti bahawa terdapat aset milik bankrap yang akan diagihkan oleh Pemegang Serah Hak Rasmi, jika tidak kami menyarankan untuk tidak meneruskan pemfailan kos untuk bil yang akan memerlukan lebih banyak bayaran kos perundangan.<\/h5>\n<h6><em>Unless you are certain that there are some assets belonging to the bankrupt that will be distributed by the Official Assignee,\u00a0 otherwise we suggest not to proceed with the filing of a\u00a0 Bill of Costs which will incur further legal fees.<\/em><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Penafian Data dan Maklumat (Disclaimer)<\/h4>\n<h5>Artikel ini adalah sebahagian daripada Tanggungjawab Korporat Sosial (CSR) yang dilakukan oleh <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/\">Alex Chang &amp; Co<\/a>, iaitu usaha kami berkongsi <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/thoughts\/\">pendapat<\/a> tentang <a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/category\/publications\/\">isu perundangan<\/a>. Sila rujuk penasihat undang-undang anda untuk keperluan spesifik anda.<\/h5>\n<h6><em>This article is a part of\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/\"><em>Alex Chang &amp; Co\u2019s<\/em><\/a><em>\u00a0Corporate Social Responsibility effort to share\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/thoughts\/\">our thoughts<\/a> on some legal<a href=\"http:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/category\/publications\/\"><em> matters<\/em><\/a><em>.\u00a0 Please consult your legal advisors on your specific needs.<\/em><\/h6>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<h5><em>\u201cThe Malay Version is a translation to the best efforts and if there is a conflict between the translation and the English version, please refer to the English version.\u201d<\/em><\/h5>\n<h5><em>\u201cVersi Bahasa Melayu ini adalah usaha terbaik kami untuk menterjemah. Jika ada konflik di antara terjemahan Bahasa Melayu dengan versi Bahasa Inggeris, sila rujuk versi Bahasa Inggeris.\u201d<\/em><\/h5>\n<h5><em>\u00a0<\/em><\/h5>\n<h5><em>Original Translation by Khairunnisa<\/em><\/h5>\n<h5><em>Amended by June and Alicia<\/em><\/h5>\n<h5><em>Cross checked by Jessie<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wajarkah Pemiutang Memfailkan Kos untuk Bil Setelah Menyebabkan Penghutang Bankrap Should the Creditors File a Bill of Costs After Making a Debtor Bankrupt \u00a0Sesetengah pemiutang menghadapi dilema, patutkah kami failkan kos untuk bil setelah penghutang diisytihar bankrap? Some creditors face a dilemma, shall we file a bill of costs after the debtors have been made [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1805,"featured_media":2176,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[80],"tags":[81],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1805"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6291"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6298,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6291\/revisions\/6298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexchanglaw.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}